| Κύριες μεταφράσεις |
shut [sth] down,
shut down [sth] vtr phrasal sep | (close: business operation) (επιχειρήσεις) | κλείνω, διακόπτω λειτουργία, βάζω λουκέτο έκφρ |
| | I plan to shut down the business next month. |
| | Σκοπεύω να κλείσω την επιχείρηση τον επόμενο μήνα. |
| shut down vi phrasal | (cease to operate) | κλείνω, διακόπτω λειτουργία,βάζω λουκέτο έκφρ |
| | Many shops have shut down due to the economic crisis. |
| shut down vi phrasal | (switch off a computer, machine, etc.) | κάνω απενεργοποίηση ρ μ + ουσ θηλ |
| | My work wasn't saved because I didn't shut down properly. |
shut [sth] down,
shut down [sth] vtr phrasal sep | (switch off: a machine, engine) | απενεργοποιώ ρ μ |
| | (καθομιλουμένη) | κλείνω ρ μ |
| | Remember to log out of your user account before shutting down your computer. |
shut [sth] down,
shut down [sth] vtr phrasal sep | (switch off: a computer) | κλείνω ρ μ |
| | | απενεργοποιώ ρ μ |
| | To shut down your computer properly, do not simply use the power switch. |
| shut down vi phrasal | figurative, informal (refuse to listen) (καθομιλουμένη, μεταφορικά) | κατεβάζω τους διακόπτες έκφρ |
| | | κλείνομαι στον εαυτό μου έκφρ |
| | Ed shuts down any time I try to talk to him about our money problems. |